Ik heb een patroon gekocht nr 2509 maar baal enorm dat er géén Nederlandse beschrijving in staat.
Is er een vertaling dat iemand misschien weet?
Moet zo snel mogelijk aan de gang:(
Janny op 20-07-2010
|
 
(6)
|
 |
De patronen van de burda zijn altijd goed. Ook ik krijg erge enthouisiaste beoordelingen over mijn werk. Tip: bij een simpel model moet je een erg leuk opvallend stofje zoeken, en je zult zien, het valt iedereen op. Hoera voor de burda. Met de knip heb ik geen goede ervaringen, vaak geen goede maten. Mijn moeder naaide altijd uit de burda. Nu heb ik het overgenomen!!!! Groet uit doetinchem.!!!!
Elles op 19-05-2009
|
(9)
|
|
|
Ik heb een aantal jaren niet zelf kleding genaaid in verband met werk en studie. Het was altijd mijn grote hobby en ik heb het nu weer opgepakt. Maar.........uik heb niet meer dezelfde maat als vroeger, dus het was even afwachten hoe die kleding zou uitpakken. Vroeger gebruikte ik altijd Knip-patronen maar daar was ik toch niet altijd tevreden over. Dankzij een paar kant-en-klaar patronen van Burda heb ik nu prachtige dingen kunnen maken waar ik enthousiaste reacties op krijg. Mensen zijn verbaasd dat ik zélf zulke kleding kan maken. Voor mij dus alleen nog maar Burda!
Wilma op 07-11-2008
|
(10)
|
|
|
Ik ben een echte beginnende naaister van 20 jaar, ik ben begonnen emt zelfgemaakt patronen, waar erg simpele dingen uit kwamen. Tot ik als tip van mijn moeder kreeg: koop eens de Burda. Het is allemaal ontzettend duidelijk en makkelijk te doen. De patronen zijn zeer duidelijk en kloppen precies met de maten. De dingen die erin staan zijn voor jong en oud, en allerlei verschillende stijlen. je kan er zoveel kanten mee op. IK ben ontzettend blij dat Burda bestaa, en hoop er nog lang plezier van te hebben. Groetjes, Nienke. een rtouwe Burda-fan. :D
Nienke van Nispen op 30-03-2007
|
(10)
|
|
|
Ik maak al enige jaren zelf mijn kleding.
Ik heb ook ander bladen geprobeert.Maar Burda heeft mooie en duidelijke patronen dat zelfs voor een leek te begrijpen is.
En daarbij komt ook dat de modellen heel chic zijn .
Het komt voor mij overeen met de kleding die ik weleen bij Otto mode koop.
Groeten Radha Jacobse
Radha op 06-08-2006
|
(10)
|
|
|
ik vind burda onzettend goed en eenvoudig voor mensen die willen zelf kleding maken, daarnaast de maten kloopen altijd. Elke maand wacht ik op de nieuwe nummer om te zien wat kan ik op die maand iets schitterend van burda dragen
maya op 20-12-2005
|
(10)
|
|
|
Burda.......een goed zelfmaakblad...zo is het een genot om zelf kleding te maken..ik heb nu weer een uitgebreide garderobe, want Burda heeft ook patronen voor grotere maten.
Met invoering van de euro was kledeing toch een stuk duurder geworden.....opgelost door Burda
Marjon op 25-04-2005
|
(8)
|
|
|
Je hebt zelfmaakmodebladen en je hebt Burda. Bij de Burda is de pasvorm gewoon altijd goed. Ook voor kinderen! De beschrijving wordt zoals van veel bladen vertaald vanuit de originele versie (bij Burda uit het Duits) maar bij Burda wordt nagedacht over de vertaling en zo ontstaat een heel duidelijk leesbaar patroon. Een patroon dat je maar een keer hoeft te lezen om te begrijpen. En de raderbladen zijn heel duidelijk, met dikke lijnen en niet al te veel op een blad zodat je niet zo snel de weg kwijtraakt. En wat ik echt helemaal goed vind is de maandelijkse rubriek met een patroon van een echte modeontwerper. Wat heb ik er daar al veel van gemaakt en wat een enorm succes oogst ik daar iedere keer weer mee. Burda bedankt dat je het zelf-kledingmaken zo leuk maakt!
Vivienne op 03-02-2005
|
(9)
|
|
|
Nooit gedacht dat ik nog eens achter de naaimachine zou belanden! Uit de erfenis van oma heb ik haar 'oude beestje' gekregen en aangezien ik niet van half werk houd heb ik gelijk een burda en stof gekocht en voila, mijn kerstoutfit is klaar! Ik kijk zeker uit naar de volgende burda maar met die van december heb ik ook nog grootste plannen, twee broeken (een is al prima gelukt) en een jasje.
Christel op 21-12-2004
|
(9)
|
|
|
Het is al 34 jaar dat ik met BURDA patronen werk, toch altijd een tikkeltje voor op de mode , ik vind dit wel zeer positief. En heb zeker in al die jaren al veel complimentjes gehad van bloes tot mantelpakjes en trouwjurken. Ja ik naai niet alleen voor mezelf maar ook voor vriendinnen en hun kinderen.Zelfs mijn schoolgaande dochter gebruikt nog de oudere BURDA's om documentatie in de tijd van toen want de mode keert zo'n beetje terug, ze vind het plezant om modelletjes te kiezen.
Met vriendelijke groeten
Myriam
Myriam op 21-11-2004
|
(10)
|
|
|
Ik ben naaidocente en werk al jaren met Burda. De patronen hebben een goede pasvorm en zijn prima op de laatste modestijl aangepast. En ze zijn voor leerlingen gemakkelijk te gebruiken, mn doordat aangegeven staat welke moeilijkheidsgraad de patronen hebben. Ideaal!
Josine op 21-11-2004
|
(8)
|
|
|
Al voor de derde keer maak ik hetzelfde jasje, van telkens andere stof en met wat kleine andere details.
Ik stond in een rij te wachten en iemand vroeg me waar ze nu zoiets kon kopen! Ik zei: 'Zelfgemaakt, uit de Burda!'
Dora op 07-10-2004
|
(9)
|
|
|
Ik ben een beginnende naaister en ik vind Burda echt een makkelijk blad te volgen. Het is ook zo een opvallend classy blad met duidelijk instructies.
Susan op 07-10-2004
|
(10)
|
|
|
ik heb lang geen kleding meer gemaakt ivm de kinderen die erg druk waren nu begin ik weer en burda is voor mij een duidelijk blad!!
wilma op 11-09-2004
|
(8)
|
|
|
Ik heb uit de burda het 1 en ander gemaakt waaronder uit de easy one de bloes met wijde mouwen,een broek ,en jawel ik naai nu zelfs voor anderen. Burda heeft duidelijke patronen,met een goede belijning. Burda bedankt!
Enne ik ben een ECHT beginnende naaister.
Met vriendelijke groet Sylvia
Sylvia op 30-07-2004
|
(8)
|
|
|
All Magazines A-Z
